Walt Disney / Polydor

5292462

Pocahontas

Filmsoundtrack, Deutsche Originalversion

1-7 – [diverse Interpreten]

8 – Lausche mit dem Herz (Teil 1) 1:08

Listen With Your Heart

(Alan Menken/Stephen Schwartz, Lutz Riedel)

Walt Disney Music, Wonderland Music Co. / Edition Walt Disney (Neue Welt Musikverlag)

aufgenommen 1995, Berliner Synchron + Studio Fritsch & Friends, Berlin

9 – [diverse Interpreten]

10 – Lausche mit dem Herz (Teil 2)

(Alan Menken/Stephen Schwartz, Lutz Riedel)

11-28 – [diverse Interpreten]

◘

Ausführende für 8:

• Hildegard Knef & Constanze Knapp, Gesang
• Tonmeister: Guido Kellershof, Heiko Gigner
• Produktion: James Pentecost

◘

• 10: vorab ausgekoppelt auf der Single Jennifer Rush: Das Farbenspiel des Winds

10/1995

Walt Disney / Polydor 5292462

(CD)

eastwest 0630129982

Soundtrack

(Bonus-CD)

Hildegard Knef

Für mich soll's rote Rosen regnen

CD1:

1 – Eins und eins, das macht zwei [1. Version, 1963]

(Charly Niessen / Charly Niessen)

2 – Das Lied vom Leierkastenmann

(Charly Niessen / Charly Niessen)

3 – Er war nie ein Kavalier

(Charly Niessen / Charly Niessen)

4 –...und der Mann mit der Harmonika

(Gert Wilden / Charly Niessen)

5 – Fever

(Eddie J. Cooley, John Davenport / Eddie J. Cooley, John Davenport)

6 – Lola und Jonny

(trad. – bearb. Gert Wilden / Max Colpet)

7 – Wiegenlied für ein Wunderkind

(Charly Niessen / Charly Niessen)

8 – Da kannst du was, da hast du was

(Charly Niessen / Charly Niessen)

9 – The Man I Love

(George Gershwin / Ira Gershwin)

10 – Wenn die Welt zu ändern wär’

(Gert Wilden / Charly Niessen)

11 – Grauer Regen

(Gert Wilden / Charly Niessen)

12 – Das Brautkleid trug sie zur Maienzeit

(trad. – bearb. Gert Wilden / Charly Niessen)

13 – Das geht beim ersten Mal vorbei

(Charly Niessen / Charly Niessen)

14 – Karussell-Karussell

(Charly Niessen / Charly Niessen)

15 – Wer will mit mir tanzen?

(Gert Wilden / Charly Niessen)

16 – Sei doch so wie damals

(Charly Niessen / Charly Niessen)

17 – Je T’attends

(Gilbert Bécaud / Charles Aznavour)

18 – Frag’ nicht, warum ich gehe (Das Lied ist aus)

[1. Version, 1964]

(Robert Stolz / Walter Reisch, Armin Robinson)

19 – Er hieß nicht von Oertzen

(Charly Niessen / Charly Niessen)

20 – Aber schön war es doch [1. Version, 1962]

(Charly Niessen / Joachim Relin)

CD2:

1 – Die Welt war jung

(Philippe Gérard / Angèle Marie Thérèse Vannier, Max Colpet)

2 – Wo einmal nichts war

(Charly Niessen / Charly Niessen)

3 – Liebespaar am Fenster

(Charly Niessen / Kurt Tucholsky)

4 – In Japan ist alles so klein

(Bert Grund / Kurt Tucholsky)

5 – Deutscher Abend

(Gert Wilden / Kurt Tucholsky)

6 – Augen in der Großstadt

(Olaf Bienert / Kurt Tucholsky)

7 – Nur

(Olaf Bienert / Kurt Tucholsky)

8 – Gestern hab’ ich noch nachgedacht

(Charly Niessen / Hildegard Knef)

9 – Berlin, Dein Gesicht hat Sommersprossen [1. Version, 1966]

(Charly Niessen / Hildegard Knef)

10 – Ich brauch’ kein Venedig [1. Version, 1966]

(Charly Niessen / Hildegard Knef)

11 – Tage hängen wie Trauerweiden

(Gert Wilden / Hildegard Knef)

12 – Werden Wolken alt?

(Gert Wilden / Hildegard Knef)

13 – Ostseelied

(Charly Niessen / Hildegard Knef)

14 – Ich bin zu müde, um schlafen zu geh’n

(Charly Niessen / Hildegard Knef)

15 – Ich möchte am Montag mal Sonntag haben

[1. Version, 1966]

(Charly Niessen / Hildegard Knef)

16 – Ich wollte Dich vergessen

(Gert Wilden / Hildegard Knef)

17 – Ich fühl’ mich schuldig

(Charly Niessen / Hildegard Knef)

18 – Guten Tag, mein Zuhause

(Charly Niessen / Hildegard Knef)

19 – Er war der Schönste in der Klasse

(Gert Wilden / Hildegard Knef)

20 – Ohne Dich

(Charly Niessen / Hildegard Knef)

CD3:

1 – Von nun an ging's bergab [1. Version, 1967]

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

2 – Vergiß sie...

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

3 – Was hab’ ich von meinem Doppelbett,

wenn Du auf Nachtschicht bist?

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

4 – Laß mich bei Dir sein

(Günter Noris / Hildegard Knef)

5 – Samtbraune Augen

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

6 – Die alte Frau

(Charly Niessen / Hildegard Knef)

7 – Der erste Tag mit Dir

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

8 – Ich zieh’ mich an und langsam aus

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

9 – Der Mond hatte frei

(Günter Noris / Hildegard Knef)

10 – Vergess’ner Sonnenhut im Gras

(Gert Wilden / Hildegard Knef)

11 – Na und...?

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

12 – Das Glück kennt nur Minuten

(Hermann Thieme / Hildegard Knef)

13 – Protest eines Denkmals

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

14 – Der Mann – die Frau – das Mädchen

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

15 – Halt’ mich fest

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

16 – Im Schlaf streck’ ich meine Hand aus

(Hermann Thieme / Hildegard Knef)

17 – Doch hör’ nicht auf mich [Studio-Version]

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

18 – Wintersonne

(trad.-bearb. Gert Wilden / Charly Niessen)

19 – Dein Zug fährt gleich ab

(Gert Wilden / Charly Niessen)

20 – Das waren schöne Zeiten

(Charly Niessen / Charly Niessen)

CD4:

1 – Sei mal verliebt

(Cole Porter / Cole Porter, Mischa Mleinek)

2 – Geh’ fort von hier

(Cole Porter / Cole Porter, Mischa Mleinek)

3 – Ich bin leider viel zu faul

(Cole Porter / Cole Porter, Mischa Mleinek)

4 – Die Herrn...

(Cole Porter / Cole Porter, Mischa Mleinek)

5 – Nichts haut mich um – aber Du

(Cole Porter / Cole Porter, Mischa Mleinek)

6 – Endstation

(Cole Porter / Cole Porter, Mischa Mleinek)

7 – Gern bereit

(Cole Porter / Cole Porter, Mischa Mleinek)

8 – In der Stille der Nacht

(Cole Porter / Cole Porter, Mischa Mleinek)

9 – Nur das und nicht mehr

(Cole Porter / Cole Porter, Mischa Mleinek)

10 – Du hast mich ganz in der Hand

(Cole Porter / Cole Porter, Mischa Mleinek)

11 – Träume heißen Du

(Cole Porter / Cole Porter, Mischa Mleinek)

12 – Ich lieb’ Dich ganz pauschal

(Cole Porter / Cole Porter, Mischa Mleinek)

13 – Without Love [1. Version, 1955]

(Cole Porter / Cole Porter)

14 – I Travel Alone [Studio-Version]

(Noel Coward / Noel Coward)

15 – This Girl’s In Love With You [Studio-Version]

(Burt Bacharach / Hal David)

16 – My Heart Belongs To Daddy

(Cole Porter / Cole Porter)

17 – A Nightingale Sang In Berkely Square [sic]

(Manning Sherwin / Eric Maschwitz)

18 – Tausendmal am Tag

(Raymond Bernard / Frank Gerald, Max Colpet)

19 – Bal De Vienne

(Sammy Gallop / Albert Bert van Dam, Boris Vian)

20 – La Fille De Hambourg

(Jean Ledrut / Boris Vian)

CD5:

1 – Wieviel Menschen waren glücklich, daß Du gelebt?

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

2 – Schwertfisch

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

3 – Es war beim Bal Paré

(Charly Niessen / Joachim Relin)

4 – (Ich brauch’) Tapetenwechsel

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

5 – Insel meiner Angst

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

6 – Friedenskampf und Schadenfreude

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

7 – Liebe auf den hundertsten Blick

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

8 – Mein Zeitbegriff

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

9 – Der Tag holt Luft

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

10 – Im 80. Stockwerk

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

11 – Die Herren dieser Welt

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

12 – Eisblumen

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

13 – Das war mal mein Paradies [Studio-Version]

(Charly Niessen / Charly Niessen)

14 – Ein kurzes Jahr [Studio-Version] 2:18

(Martin Böttcher / Hildegard Knef)

Minerva-Music Margot von der Dovenmühle E.K. (Frau Silke Volgmann)

aufgenommen 22.+24.10.1968, Köln

15 – Dein erstes graues Haar [Studio-Version] 2:34

(Charly Niessen / Charly Niessen)

Edition Simon Musikverlag GmbH & Co. KG

aufgenommen 22.+24.10.1968, Köln

16 – Prost Neujahr [Studio-Version] 2:55

Pee Wee’s Blues

(Nat Pierce, Pee Wee Russell / Hildegard Knef)

W B Music Corp. / Warner Bros. Inc, Neue Welt Musikverlag GmbH & Co. KG

aufgenommen 22.+24.10.1968, Köln

17 – Die Welt ging unter am Zürichsee, bei 30 Grad im Schatten [Studio-Version] 3:56

(Charly Niessen / Hildegard Knef)

Funkturm Verlag

aufgenommen 22.+24.10.1968, Köln

18 – Wann fing es an, so aufzuhören? (Der Zufall)

[Studio-Version] 2:19

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

Funkturm Verlag

aufgenommen 22.+24.10.1968, Köln

19 – Mein Zimmer bei Nacht [Studio-Version] 2:27

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

Manuskript

aufgenommen 22.+24.10.1968, Köln

20 – Wird Herbst da draussen [Studio-Version] 2:12

(Charly Niessen / Hildegard Knef)

Funkturm Verlag

aufgenommen 22.+24.10.1968, Köln

CD6:

1 – Für mich soll's rote Rosen regnen [1. Version, 1968]

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

2 – Illusionen [2. Version, 1963]

(Friedrich Meyer, Fritz Rotter / Friedrich Meyer, Fritz Rotter)

3 – In This Old Town

(Charly Niessen / Charly Niessen)/Stellman

4 – Love For Sale

(Cole Porter / Cole Porter)

5 – Time Will Say Nothing

(Anthony Charles Osborne / W. H. Auden)

6 – From Here On It Got Rough

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

7 – I Will Be The Singer

(Jimmy Bilsbury, Les Humphries / Jimmy Bilsbury, Les Humphries)

8 – Was? Dir geht’s gut?

(Les Humphries / Hildegard Knef)

9 – Ich erkenne Dich nicht wieder

(Les Humphries / Hildegard Knef)

10 – Lieber Herr, liebe Frau

(Les Humphries / Hildegard Knef)

11 – Dreizehn Fische

(Les Humphries / Hildegard Knef)

12 – Worum geht’s hier eigentlich?

(Les Humphries / Hildegard Knef)

13 – Ferienzeit

(Hans Hammerschmid, Hildegard Knef / Hildegard Knef)

14 – Christina

(Les Humphries / Les Humphries)

15 – Nur mit Dir

(Les Humphries / Hildegard Knef)

16 – Such’ das Schöne

(Les Humphries / Hildegard Knef)

17 – Die Schnecke

(Les Humphries / Hildegard Knef)

18 – Ein Freund

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

19 – Ich wart’ auf die Nacht

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

20 – Schmelzen Butterblumen?

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

CD7:

Für mich soll's rote Rosen regnen –

Original Soundtrack

1 – The Lady Is A Tramp [2. Version] 2:52

(Richard Rodgers / Lorenz Hart)

Chappell & Co. Inc. / Chappell & Co. GmbH & Co. KG

aufgenommen 7/1995

2 – Von nun an ging's bergab [4. Version, 1995]

 (Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

3 – Jene irritierte Auster [2. Version, 1995]

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

4 – [Max Raabe und das Palast Orchester: „Sei mal verliebt“]

5 – So oder so ist das Leben [3. Version, 1995]

(Theo Mackeben / Hans-Fritz Beckmann)

6 – Kriminal Tango 4:10

Allaccia moccio nel tango

(Pietro Trombetta / Aldo Locatelli, Kurt Feltz)

Edizioni Southern Music S.R.L.; Sugermusic SPA / Edition Rialto Hans Gerig KG

aufgenommen 7/1995

7 – Eins und eins, das macht zwei [3. Version, 1995]

(Charly Niessen / Charly Niessen)

8 – Die Herren dieser Welt [2. Version, 1995]

(Hans Hammerschmid / Hildegard Knef)

◘

Ausführende für CD5--14-20:

• Hildegard Knef, Gesang
• Orchester Kurt Edelhagen
• Arrangements: Hans Hammerschmid
• Produktion: David Cameron Palastanga & Heinz-Günther Borchert
• Zuvor als Live-Versionen auf der LP knef concert, 11/1968, erschienen

◘

Ausführende für CD7--1:

• Hildegard Knef & Lavinia Jones, Gesang
• Arrangement: Hans Hammerschmid
• Produktion: Andreas Knote

◘

Ausführende für CD7--2+8:

• Hildegard Knef & Engel Wider Willen, Gesang
• Vorab ausgekoppelt auf der Maxi-CD Von nun an ging’s bergab

◘

Ausführende für CD7--3+5:

• Hildegard Knef, Gesang
• Max Raabe, Gesang (CD7--3)
• Palast Orchester
• Vorab ausgekoppelt auf der Maxi-CD Jene irritierte Auster, 8/1995

◘

Ausführende für CD7--6:

• Hildegard Knef & Pink Baxter, Gesang
• Produktion: Harold Faltermeyer für TNT Partyzone

◘

Ausführende für CD7--7:

• Hildegard Knef, Gesang
• Remix: DJ Stevie Steve
• Vorab ausgekoppelt auf der Maxi-CD Eins uns eins, das macht zwei

11/1995

eastwest 0630129982

(Box-Set, 6 CDs + 1 Soundtrack-CD)